J’ai lancé les dés dans le brouillard
Un spectre me les a rapportés
Le navire de guerre du musée Vasa
Nous emmène fendre la vapeur des nuages

Une chouette s’est envolée
Ses plumes avaient pris feu
Les jardins de Rosendal
Ont accueilli les cendres de ses ailes

Je t’ai embrassé dans la baie de Riddarfjärden
Les tour de brique nous observaient
Un rideau de gouttes d’or
A envahi chaque centimètre de Stokholm

Les oiseaux quittent le pays
Le coucher de soleil embrase Mälarpaviljongen
J’ai lancé les dés les yeux fermés
Et tu me les as rapportés

Stokholm s’est enflammée
Je sirote un cocktail
En admirant la vue sur Södermalm
Jouons aux dés avant minuit

Les petites maisons du jardin ouvrier de Tanto
Font de l’ombre à nos dos courbés,
A nos dos ployés par la lumière blanche
Le paradis est hors de portée

Un voilier est amarré au port
Allons visiter l’île de Riddarholmen
Nous donner en spectacle aux oiseaux
Allons admirer le reflet du soleil sur l’eau froide

Jouons aux dés avant minuit
Tant que la partie n’est pas finie
Je compte mettre feu aux dés
S’il ne me laissent pas gagner